ഒരു മതത്തോടോ കക്ഷിയോടോ ഉള്ള അതിരുകവിഞ്ഞ മമത - meaning in english